Editorial

A solidariedade no sector não é palavra vã. Na nossa Newsletter anterior informámos que iríamos iniciar uma tarefa das mais interessantes com que nos temos deparado, que era a tradução, de inglês para português, dos 12400 termos que neste momento constituem o Dicionário da REHVA, a Federação das Associações Europeias de AVAC.

E dizia, então, que precisávamos de ajuda dos técnicos do sector, que quem quisesse colaborar, que nos contactasse e deixasse os seus dados, que ser-lhe-ia enviado um ficheiro de cerca de 400 palavras (sempre algo menos) e que precisávamos desse trabalho devolvido até 31 MAR. E, mais, gratuitamente!

Então, não é que dois dias depois já tínhamos por cá cerca de uma dezena de ofertas  de  trabalho  voluntário,  várias  por

e-mail, várias por telefonema. Ficámos deveras embevecidos, alguém nos lia, afinal, pensámos. E, alguém acredita que vale a pena trabalhar gratuitamente por uma causa em que se acredita…

De facto, se o Dicionário da REHVA tem 12 idiomas na segunda edição, passa a ter 13 na 3ª, e esse novo idioma a mais é o português, a 4ª ou 5ª língua mais falada a nível mundial, a nós, aos do sector português do AVAC&R o fica a dever. Agora, só nos falta, mesmo, amargar um pouco nas nossa noites de lazer técnico, divertirmo-nos como o sabemos fazer, e realizar um excelente trabalho, não menos.

Obrigado e parabéns a nós todos!

L.Fonseca e Silva
Secretário Técnico APIRAC

Notícias

REGIÃO AUTÓNOMA DOS AÇORES

Curso Técnico de Manuseamento de Fluidos Frigorigéneos

À semelhança da realização que está neste momento a decorrer na Região Autónoma da Madeira, a APIRAC levará a efeito nos Açores uma acção de formação neste tema, com vista à preparação para o exame obrigatório para credenciação como Técnico B, ao abrigo do DL nº 152/05.

Desta feita a acção será apenas destinada a dois Associados que conjugaram os seus interesses neste sentido e decorrerá entre 22 e 31 de Março.

A APIRAC aportará para este curso os Conteúdos, evidentemente, e os Formadores que, para tal, se deslocarão e permanecerão no arquipélago.

Não se esgotam, no entanto, neste curso, o interesse e a capacidade da Associação para descentralizar os serviços que permanentemente presta ao seus Associados, pelo que aguardamos outras adesões de Empresários do Sector sedeados na Região Autónoma dos Açores, Associados ou não, para realizações similares.

Reforçamos que a credenciação ao abrigo deste diploma é obrigatória para o exercício profissional e que outros requisitos regulamentares se aplicarão à actividade em futuro muito próximo.

Destaques

Formação Profissional

Estão abertas as inscrições para os seguintes cursos:

Tecnologia

Tendências na escolha dos fluidos conforme a aplicação

Hoje propomo-vos uma visita a um site onde devíamos ir mais vezes. E que devia vir mais vezes a Portugal, não fora uma velha - de mais de 15 anos – dívida, leram bem, dívida, que o Estado Português tem para com este fórum mundial das tecnologias do frio, e mais actualmente também do AVAC. Contas antigas, não saldadas, ainda não sabidas resolver, que fazem com que não sejamos, por agora (e até quando?) membros do IIF… Apesar de sermos um dos seus membros fundadores, já desde a longínqua primeira metade do Séc.XX.

Desta vez sugerimo-vos uma visita directa ao Documento, que tem versões em francês e em inglês, como é habitual, “Selecção dos fluidos frigorigéneos em função da aplicação: tendências”.

Começa pela aplicação ao frio doméstico e vai “saltando” para frio comercial, e sucessivamente para frio industrial, para transportes frigoríficos terrestres, para transportes marítimos, para os sistemas de ar condicionado e bombas de calor,  passa aos chillers (a água) e acaba,  em glória, no ar condicionado automóvel.

Quem ler com atenção, fica por dentro do que se está a passar quanto ao uso dos fluidos frigorigéneos em cada um destes campos. O que, nesta fase delicada do mundo dos fluidos autorizados e proibidos, a mais breve ou mais longo prazo, só será enriquecedor. Seguramente uma boa leitura.

Para saber tudo, siga os links:

Inglês: www.iifiir.org/en/doc/1036.pdf

Francês: www.iifiir.org/fr/doc/1036.pdf

Tome nota / Agenda

Datas para pagamento de impostos durante este mês

Não Esquecer

Certames / Eventos

Para mais informações:

Tel: 244 769 480

E-mail: carlapereira@exposalao.pt

Web: http://www.exposalao.pt/website/pt/index.php?id=1338

Associação Portuguesa da Indústria de Refrigeração e Ar Condicionado

Congresso Mediterrânico de Climatização

Revista Grau Celsius

Directório APIRAC

Direcção Geral de Geologia e Energia

Instituto do Ambiente

Instituto para a Qualidade na Formação

Programa REDE

Instituto Português da Qualidade

Instituto dos Mercados

de Obras Públicas e Particulares e do Imobiliário

Instituto de Soldadura e Qualidade

PT Comunicações, SA